2006年10月15日星期日

歌詞問題

小弟很少在 BLOG 上貼歌詞,但今次真是要大家幫手,就是有一首接近 20 年的歌曲《一樣的天空》,一聽難忘(老實說,我只在無線聽過一次,從未聽過有電台在這十年播放過這首歌曲),但在網上找到的歌詞有很多版本,以下是綜合三個版本的歌詞,請聽聽這首歌曲,看看歌詞有沒有錯誤(尤其是國語部分)。



唱:林淑容/樓湘靈

# (國) 多少陌生的臉孔與我們擦身而過
你真正認識朋友能有幾個?
有關心就會有感動
無論陌生人 或是相隔多麼遙遠
* 我願意獻出我真誠心意 我的雙手
因為我們 都相同有淚 也相同有夢
擁有一樣美麗的天空
(粵) 能可有朝關心和熱愛飄於空氣中
悠揚樂韻 柔和地暖心中
(國) 人生都會有夢 不能輕易錯過
(粵) 陪著你向前邁進飛縱 * #

[重唱 #]
[重唱 *]

5 則留言:

牛牛女皇 說...

ARARAR!!!E首歌我識ar,我媽媽以前有唱,係用大大隻果d 卡啦ok碟唱ga~好好聴,果時我鍾意o既另一首歌係"明天會更好"

傳說中的地通拿 說...

╮(﹀_﹀")╭ 咁即係我 d taste 同你媽媽差不多啦,呵。

其實呢首歌我響 19 年前在無線聽過,之後就係響網上 download MP3 ,如果隻卡拉 OK 碟仲響度,可否幫我睇睇 d 歌詞有冇錯?

大口 說...

歌詞無錯!
第一次俾cm呀!XDXD

傳說中的地通拿 說...

o(一︿一+)o 你點知有冇錯?有呢首歌時,分分鐘你未出世,呵呵。

大口 說...

哈哈~我識聽普通話嗎!!!^.^"
我90嫁!肯定未出世啦!